Йом Кипур

Йом Киппур пришел в наш дом,
День Святого искупления человека.
Я желаю Вам не встретится со злом,
Легкого, спокойного желаю века.

Поздравляю Вас всех от души,
Судный день пускай послужит в исправление.
Вам достичь желаю Божьей высоты,
Принимая в жизни только верные решения.

Йом Киппур сегодня наступил,
Поздравляю с ним тебя я, друг.
Радости желаю, мира, много сил,
Не тревожили чтобы печали и недуг.

Искупления день достойно встретить,
И достойно я тебе желаю жить.
Чтоб пред Богом позже искренне ответить,
Чтоб потом не мучатся и не грустить.

С Йом Киппуром поздравляю,
Очищение пусть придёт к тебе.
Радости, любви, здоровья я желаю,
И улыбка чтоб сияла на лице.

Чтоб всё в жизни было гладко,
В трудностях чтоб Бог не оставлял.
Процветания я желаю и достатка,
Каждый чтоб любил тебя и понимал.

Йом Киппур пришёл сегодня снова,
Судный день его ещё зовут.
Быть всегда желаю под святым покровом,
А болезни и печали тело пусть не жгут.

Уважают пусть друзья и все в округе,
Мир пускай в семье царит с любовью.
О душе почаще думать на досуге,
Ну крепкого, конечно же, здоровья.

И вот настал тот судный день
Получишь ты оценку всех деяний
День покаяния пришел. Ему не лень
Прийти для отпущения грехов и злых деяний

И Синагога быстро наполняется народом.
Пришли молиться даже те, кто не был здесь пол года
И искупаются в молитве все совершенные грехи
Господь! Послушай их, спаси и сохрани!

Прошу я вас, простите все обиды
Поверьте, делаю я это неспроста
Пришел Йом—Киппур, день наш судный
Период искупления грехов, великого поста.

Иди ты в храм, и почитай молитву поминальную
Еще ты вспомни всех погибших на войне,
Скажи словечко доброе, прощальное
И станет на душе теплей вдвойне!

В Йом Киппур Господь увидит,
Кто поистине достоин,
Кто в душе своей ехиден,
Кто смиренный, а кто — воин!

На десятый день всё станет
На свои места по—правде:
Грешнику беда нагрянет,
Добрый будет же оправдан!

Беднякам, кто помогал
До десятого тишрея,
Кто в ответ не промолчал —
Будет сыт и не потерян!

"Капарот" исполним дружно
И одарим мы других:
Подадим всем, кому нужно
И искупим свои грехи!

Йом Киппур — день искупления,
Знает это каждый человек.
Я тебе желаю, без сомненья,
Чтоб счастливым был твой век.

Чтоб во всём тебе Святые помогали,
Чтоб здоровье было крепким у тебя.
Близкие чтобы любили, понимали,
Чтобы счастлива была твоя семья.

Йом Киппур пришел. Тебя я поздравляю,
Вместе с ним пускай придет и счастье.
Всей семье твоей здоровья я желаю,
Чтобы дом твой обошли печали и ненастья.

Искупления день желаю встретить я достойно,
Жить успешно, с радостью в глазах.
Чтоб в душе было тепло, спокойно,
Так, как лишь бывает в лучших снах.

Судный День — Йом Киппур наступил для евреев.
Им Господь в этот день прощенье пошлет,
И наступит вдруг мир для всех иудеев,
Солнце счастья зажжется, смирение придёт.

Покаяние ваше Всевышний услышит.
Пусть же в доме очаг непременно горит,
Вера сердце и душу скорее наполнит,
Тех, кто каялся, Бог всех благословит!