Еврейский Новый год 2025 — Рош ха—Шана

Рош ха—Шана, еврейский Новый год,
Мы нынче всем народом рады встретить.
Плохое без оглядки пусть уйдет.
Пусть это будет лучший год на свете!

Пусть дружный наш талантливый народ
Столетиями растет и процветает.
Не будет войн пусть и других забот,
Пускай всего нам лучшего хватает.

Семью на Рош ха—Шана соберем,
Обряд ташлих возле воды произведем,
Затем за праздничным столом
Мы халу в сладкий мед макнем.

Отчет духовный отдадим Создателю
За все свои поступки в этот год,
Где другу помогли, где неприятелю
Обиду не простили за народ.

В день Рош ха—Шана хочу пожелать,
Всем добра и правильных мыслей,
В "Книгу жизни" имя свое вписать
Списком большим добродетелей,

Переосмыслить дела за год,
Исправить ошибки допущенные,
Чтобы Создатель наш и Господь,
Принял молитвы к нему обращенные.

Рош ха—Шана наступил сегодня,
Мы еврейский встретим Новый год!
Рош ха—Шана — праздник новогодний,
Всех зовёт в большой он хоровод!

Поздравляем всех друзей сегодня,
Наступает Рош ха—Шана — Новый год!
Он еврейский, праздник новогодний,
Пусть удачу в жизни всем он принесёт!

Еврейский Новый год сегодня встретим,
Еврейский танец спляшем, и споём,
Его мы дружно, весело и хорошо отметим,
И пусть веселья много будет в нём!

Мы пожелаем всем удачи, счастья,
Везения, успеха, здоровья и добра,
И пусть отступит в этот день ненастье,
Мы будем праздновать до самого утра!

Год прошел, пробежал, пролетел.
И какой же нас ждет удел?
Вспомним все, что за год мы делали,
О чем думали, что пожелали.

За плохое попросим прощения,
За хорошее ждем награды.
Пусть душа пройдет очищение,
В "Книгу жизни" попасть ей надо.

Веселится душа, от счастья поет.
Наступил Рош ха—Шана — новый год.
На него надежды возлагаем большие,
Не желаем ошибки повторить былые,

За плохое хотим прощенье просить
И только хорошее теперь творить.
Пусть Господь за зло нас сегодня простит,
На достойную жизнь благословит.